Німецька ІМЕННИК B2 Місце 21648

der Schadensfall

страховий випадок

der Schadensfall, die Schadensfälle

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schadensfall vs Schaden

пошкодження / шкода

Schaden (пошкодження) означає конкретне пошкодження або погіршення стану. Schadensfall (страховий випадок) натомість означає подію, під час якої виникло таке пошкодження, особливо у зв’язку зі страхуванням. Говорячи про пошкоджений предмет, уживай Schaden, а говорячи про подію, яку потрібно заявити, — Schadensfall.

Візуальний приклад для слова Schaden
Schadensfall

Der Unfall auf dem Parkplatz wurde der Versicherung als Schadensfall gemeldet.

Про аварію на стоянці повідомили страховій компанії як про страховий випадок.

Schaden

Der Schaden am Auto entstand bei dem Unfall auf dem Parkplatz.

Пошкодження автомобіля виникло під час аварії на стоянці.

Відкрити повну сторінку слова: Schaden

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...