Allemand NOM B1 Rang 11590

die Schallplatte

disque vinyle

die Schallplatte, die Schallplatten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schallplatte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schallplatte vs Vinyl

vinyle

«Vinyl» (vinyle) et «Schallplatte» (disque vinyle) peuvent tous deux désigner des enregistrements sonores analogiques en vinyle. «Vinyl» s’emploie souvent de manière générale ou comme terme collectif pour les disques, tandis que «Schallplatte» désigne clairement un seul disque. Utilise «Vinyl» lorsque les disques en tant que support ou ensemble sont au premier plan, et «Schallplatte» pour un disque précis.

Exemple visuel pour Vinyl
Schallplatte

Im Laden kaufte ich eine Schallplatte aus den siebziger Jahren.

Dans le magasin, j’ai acheté un disque vinyle des années soixante-dix.

Vinyl

Im Laden stöberte ich lange nach Vinyl aus den siebziger Jahren.

Dans le magasin, j’ai longtemps cherché des disques vinyles des années soixante-dix.

Ouvrir la page complète du mot: Vinyl

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…