Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 11590

die Schallplatte

пластинка

die Schallplatte, die Schallplatten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schallplatte, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schallplatte vs Vinyl

виниловая пластинка / винил

Оба слова могут обозначать аналоговые звуковые носители из винила. «das Vinyl» (винил) часто употребляется в общем смысле или как собирательное обозначение пластинок, тогда как «die Schallplatte» (пластинка) определённо означает одну отдельную пластинку. Используй «Vinyl», когда главное — пластинки как носитель или группа, и «Schallplatte» — когда речь идёт о конкретной пластинке.

Визуальный пример: Vinyl
Schallplatte

Im Laden kaufte ich eine Schallplatte aus den siebziger Jahren.

В магазине я купил пластинку семидесятых годов.

Vinyl

Im Laden stöberte ich lange nach Vinyl aus den siebziger Jahren.

В магазине я долго искал пластинки семидесятых годов.

Открыть полную страницу слова: Vinyl

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...