alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 11590

die Schallplatte

disco

die Schallplatte, die Schallplatten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schallplatte, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schallplatte vs Vinyl

disco de vinil / vinil

As duas palavras podem designar gravações sonoras analógicas feitas de vinil. “Vinyl” (disco de vinil) é usado muitas vezes de modo geral ou como termo coletivo para discos, enquanto “Schallplatte” (disco) se refere claramente a uma unidade específica. Use “Vinyl” quando os discos como meio ou grupo estiverem em primeiro plano e “Schallplatte” para um disco específico.

Exemplo visual de Vinyl
Schallplatte

Im Laden kaufte ich eine Schallplatte aus den siebziger Jahren.

Na loja, comprei um disco dos anos 1970.

Vinyl

Im Laden stöberte ich lange nach Vinyl aus den siebziger Jahren.

Na loja, passei bastante tempo procurando discos de vinil dos anos 1970.

Abrir a página completa da palavra: Vinyl

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...