Allemand NOM B1 Rang 6619

die Schranke

barrière / limite

die Schranke, die Schranken

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schranke, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schranke vs Grenze

frontière / limite

« Grenzen » (limites) et « Schranken » (limites) peuvent tous deux restreindre un comportement indésirable. En général, on fixe des limites à une personne pour lui montrer ce qui n’est pas acceptable. On fixe plutôt des limites à une action ou à une évolution ; « Schranke » s’emploie généralement au pluriel.

Exemple visuel pour Grenze
Schranke

Die Lehrerin setzt seinen ständigen Störungen klare Schranken.

L’enseignante impose des limites claires à ses perturbations incessantes.

Grenze

Die Lehrerin setzt dem störenden Schüler klare Grenzen.

L’enseignante fixe des limites claires à l’élève perturbateur.

Ouvrir la page complète du mot: Grenze

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…