Allemand NOM C1 Rang 17785

das Strafmass

peine

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Strafmass vs Strafe

sanction / corvée / punition

La « Strafe » (sanction) est la conséquence négative concrète imposée par le tribunal. Le « Strafmass » (peine) désigne plus précisément la nature et la gravité de cette sanction, telles qu’elles sont fixées par le tribunal. Quand tu nommes la conséquence, tu dis « Strafe » ; quand tu parles de sa détermination juridique, « Strafmass » convient.

Exemple visuel pour Strafe
Strafmass

Bei der Entscheidung über das Strafmass berücksichtigte das Gericht sein Geständnis.

En décidant de la peine, le tribunal a tenu compte de ses aveux.

Strafe

Das Gericht verhängte eine Strafe von zwei Jahren.

Le tribunal a prononcé une peine de deux ans.

Ouvrir la page complète du mot: Strafe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…