Allemand NOM B1 Rang 1834

die Strafe

sanction / corvée / punition

die Strafe, die Strafen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Strafe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Strafe vs Sanktion

sanction / approbation

Une « Strafe » (sanction) est généralement la conséquence négative concrète infligée à une personne après une infraction. Une « Sanktion » (sanction) est une mesure officielle destinée à faire respecter les règles et peut aussi viser des États, des institutions ou des groupes. Il ne s’agit donc pas nécessairement d’une punition personnelle.

Exemple visuel pour Sanktion
Strafe

Der Verein gab dem Spieler für den Regelverstoß eine Strafe.

L’association a infligé une sanction au joueur pour avoir enfreint le règlement.

Sanktion

Der Verband verhängte wegen des Regelverstoßes eine Sanktion gegen die gesamte Mannschaft.

L’association a imposé une sanction à toute l’équipe pour avoir enfreint le règlement.

Ouvrir la page complète du mot: Sanktion

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…