Allemand NOM B2 Rang 1764

der Tote

mort

die Tote, die Toten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Tote, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Tote vs Leiche

cadavre

« Tote » (mort) et « Leiche » (cadavre) peuvent désigner la même personne décédée, mais le point de vue est différent. « Tote » désigne la personne, tandis que « Leiche » désigne le corps sans vie. Utilise « Tote » pour parler de la personne et « Leiche » quand c’est le corps qui est au centre de l’attention.

Exemple visuel pour Leiche
Tote

Die Polizei identifizierte den Toten noch am selben Abend.

La police a identifié le mort le soir même.

Leiche

Die Einsatzkräfte bargen die Leiche aus dem Unfallwagen.

Les secours ont extrait le cadavre de la voiture accidentée.

Ouvrir la page complète du mot: Leiche

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…