Allemand NOM C1 Rang 27686

die Treuhand

organisme de privatisation / fiducie

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Treuhand vs Trust

trust

Le trust (« Trust ») et la fiducie (« Treuhand ») peuvent tous deux désigner l’administration de biens pour le compte d’une autre personne. Toutefois, le trust désigne précisément une institution juridique issue du droit anglo-américain, tandis que la fiducie est le terme allemand plus général pour une relation fiduciaire. Utilise « Trust » pour cette institution juridique particulière ; sinon, utilise généralement « Treuhand ».

Exemple visuel pour Trust
Treuhand

Bei der Treuhand verwaltet der Treuhänder das Vermögen im Interesse des Treugebers.

Dans le cadre d’une fiducie, le fiduciaire administre le patrimoine dans l’intérêt du constituant.

Trust

In den USA wurde das Vermögen in einen Trust für die Kinder übertragen.

Aux États-Unis, le patrimoine a été transféré dans un trust destiné aux enfants.

Ouvrir la page complète du mot: Trust

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…