Allemand NOM B2 Rang 12825

das Ungeziefer

nuisibles

das Ungeziefer, die Ungeziefer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Ungeziefer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ungeziefer vs Insekt

insecte

«Insekt» (insecte) est un terme neutre pour désigner un groupe particulier d’animaux. En revanche, «Ungeziefer» (nuisibles) est un terme collectif péjoratif désignant de petits animaux considérés comme gênants, nuisibles ou répugnants ; il ne désigne pas une classe zoologique. Choisis «Insekt» (insecte) comme terme neutre et «Ungeziefer» (nuisibles) pour exprimer cette évaluation négative.

Exemple visuel pour Insekt
Ungeziefer

Die Ameisen im Vorratsschrank empfand die Familie als Ungeziefer.

La famille considérait les fourmis dans le placard à provisions comme des nuisibles.

Insekt

Die Ameise ist ein Insekt, das in vielen Gärten lebt.

La fourmi est un insecte qui vit dans de nombreux jardins.

Ouvrir la page complète du mot: Insekt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…