Allemand ADJECTIF B2 Rang 5537

ungut

malaisant / sans vouloir offenser

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ungut, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ungut vs schlecht

mauvais

« Schlecht » (mauvais) et « ungut » (malaisant) peuvent tous deux exprimer une impression inquiétante. « Schlecht » est l'appréciation négative la plus générale. « Ungut » s'emploie presque uniquement dans cette expression figée et souligne souvent une inquiétude diffuse ou un pressentiment, même si aucun problème concret n'est encore visible.

Exemple visuel pour schlecht
ungut

Obwohl bisher alles normal wirkt, habe ich bei diesem Plan ein ungutes Gefühl.

Même si tout semble normal pour l'instant, j'ai un mauvais pressentiment concernant ce projet.

schlecht

Wegen der vielen bekannten Risiken habe ich bei diesem Plan ein schlechtes Gefühl.

À cause des nombreux risques connus, j'ai un mauvais pressentiment concernant ce projet.

Ouvrir la page complète du mot: schlecht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…