Allemand ADJECTIF B2 Rang 21182

unhaltbar

indéfendable / imparable

unhaltbar – unhaltbarer – am unhaltbarsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unhaltbar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unhaltbar vs inakzeptabel

inacceptable

« inakzeptabel » (inacceptable) et « unhaltbar » (indéfendable) expriment tous deux une critique sévère. « Inakzeptabel » juge une position totalement inadmissible. « Unhaltbar » met en revanche l’accent sur le fait qu’une position ne peut plus être défendue parce qu’elle manque de fondement logique ou factuel.

Exemple visuel pour inakzeptabel
unhaltbar

Seine Position ist unhaltbar, weil alle verfügbaren Fakten ihr widersprechen.

Sa position est indéfendable, parce que tous les faits disponibles la contredisent.

inakzeptabel

Seine Position ist inakzeptabel, weil sie andere Menschen unfair behandelt.

Sa position est inacceptable, parce qu’elle traite les autres de manière injuste.

Ouvrir la page complète du mot: inakzeptabel

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…