Allemand ADJECTIF B2 Rang 19041

haltlos

sans repères / débridé / infondé

haltlos – haltloser – am haltlosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : haltlos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

haltlos vs grundlos

sans raison

Un soupçon peut être à la fois « grundlos » (sans raison) et « haltlos » (infondé). « Grundlos » souligne qu’il n’existe aucun motif apparent ou légitime. « Haltlos » souligne l’absence de preuves suffisantes ou de fondement objectif. Le choix dépend du manque que tu veux mettre en avant.

Exemple visuel pour grundlos
haltlos

Ihr Verdacht gegen den Nachbarn war haltlos, denn es gab keinerlei Beweise gegen ihn.

Son soupçon envers le voisin était infondé, car il n’existait absolument aucune preuve contre lui.

grundlos

Ihr Verdacht gegen den Nachbarn war grundlos, denn er hatte sich völlig unauffällig verhalten.

Son soupçon envers le voisin était sans raison, car celui-ci s’était comporté de manière tout à fait discrète.

Ouvrir la page complète du mot: grundlos

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…