الألمانية صفة B1 الترتيب 8477

unübersichtlich

مربك

unübersichtlich – unübersichtlicher – am unübersichtlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unübersichtlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unübersichtlich vs kompliziert

معقد

تصف kompliziert (معقد) دليلًا أو موقعًا إلكترونيًا بأنه صعب الفهم أو الاستخدام من حيث محتواه. أما unübersichtlich (مربك) فتؤكد أن تصميمه أو ترتيبه لا يتيح تكوين صورة واضحة عنه. وقد تجتمع الصفتان؛ ويتوقف اختيار الكلمة على ما إذا كانت المشكلة الأساسية في المحتوى أم في طريقة عرضه.

مثال مرئي على kompliziert
unübersichtlich

Die Website ist unübersichtlich, weil die Buchungsfelder ohne klare Ordnung auf mehrere Seiten verteilt sind.

الموقع الإلكتروني مربك، لأن خانات الحجز موزعة على عدة صفحات من دون ترتيب واضح.

kompliziert

Die Website ist kompliziert, weil die Regeln für die Buchung schwer zu verstehen sind.

الموقع الإلكتروني معقد، لأن فهم قواعد الحجز صعب.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: kompliziert

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...