Allemand VERBE B2 Rang 13220

verneigen

s’incliner

sich verneigen – verneigte sich – hat sich verneigt toujours avec sich

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verneigen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verneigen vs verbeugen

s’incliner

« Sich verbeugen » (s’incliner) et « sich verneigen » (s’incliner) peuvent désigner le même geste de remerciement ou de respect. « Sich verbeugen » désigne une inclinaison du haut du corps. « Sich verneigen » peut aussi se limiter à la tête et paraît souvent plus solennel ou particulièrement respectueux.

Exemple visuel pour verbeugen
verneigen

Die Sängerin verneigte sich vor dem Publikum zum Dank für den Applaus.

La chanteuse s’inclina devant le public pour le remercier de ses applaudissements.

verbeugen

Die Sängerin verbeugte sich vor dem Publikum zum Dank für den Applaus.

La chanteuse s’inclina devant le public pour le remercier de ses applaudissements.

Ouvrir la page complète du mot: verbeugen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…