Allemand NOM B1 Rang 11578

die Verstopfung

constipation / obstruction / embouteillage

die Verstopfung, die Verstopfungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Verstopfung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verstopfung vs Stau

embouteillage / blocage

« Stau » (embouteillage) et « Verstopfung » (embouteillage) peuvent tous deux désigner une circulation qui avance difficilement. « Stau » est le terme neutre et habituel dans ce cas. Dans ce contexte, « Verstopfung » est une image et un terme beaucoup plus rare, mais il est également compréhensible lorsqu’il y a un blocage important.

Exemple visuel pour Stau
Verstopfung

Wegen des Unfalls ist auf der Autobahn eine starke Verstopfung des Verkehrs entstanden.

À cause de l’accident, un important embouteillage s’est formé sur l’autoroute.

Stau

Wegen des Unfalls steht der Verkehr auf der Autobahn seit einer Stunde im Stau.

À cause de l’accident, la circulation sur l’autoroute est bloquée dans un embouteillage depuis une heure.

Ouvrir la page complète du mot: Stau

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…