Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 11578

die Verstopfung

zaparcie / zator / korek

die Verstopfung, die Verstopfungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verstopfung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verstopfung vs Stau

korek / zator / spiętrzenie

Stau (korek) i Verstopfung (korek) mogą oznaczać ruch uliczny, który prawie się nie posuwa. Stau jest w tym znaczeniu neutralnym i zwyczajowym określeniem. Verstopfung jest w tym kontekście wyrażeniem przenośnym i używa się go znacznie rzadziej, ale przy silnym zablokowaniu ruchu również jest zrozumiałe.

Przykład wizualny: Stau
Verstopfung

Wegen des Unfalls ist auf der Autobahn eine starke Verstopfung des Verkehrs entstanden.

Z powodu wypadku na autostradzie powstał duży korek.

Stau

Wegen des Unfalls steht der Verkehr auf der Autobahn seit einer Stunde im Stau.

Z powodu wypadku ruch na autostradzie stoi w korku już od godziny.

Otwórz pełną stronę słowa: Stau

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...