Allemand ADJECTIF B2 Rang 8869

vorhersehbar

prévisible

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : vorhersehbar, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

vorhersehbar vs erwartet

attendu

Les deux mots peuvent désigner un résultat que l’on peut anticiper. « Erwartet » (attendu) désigne surtout une attente qui existe réellement, tandis que « vorhersehbar » (prévisible) met l’accent sur la possibilité de déduire le résultat à partir de circonstances connues. Utilise « erwartet » lorsqu’il s’agit d’une attente et « vorhersehbar » lorsqu’il s’agit de la possibilité objective d’évaluer le résultat à l’avance.

Exemple visuel pour erwartet
vorhersehbar

Aufgrund der Umfragen war der Wahlsieg der Partei vorhersehbar.

Au vu des sondages, la victoire du parti était prévisible.

erwartet

Nach den Umfragen war der Wahlsieg der Partei erwartet, aber nicht sicher.

D’après les sondages, la victoire du parti était attendue, mais pas certaine.

Ouvrir la page complète du mot: erwartet

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…