Allemand NOM B2 Rang 17477

die Wohltat

bienfait / bonne action

die Wohltat, die Wohltaten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wohltat, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wohltat vs Segen

bénédiction / donner son accord

« Segen » (bénédiction) et « Wohltat » (bienfait) désignent tous deux quelque chose de très positif. « Segen » met l’accent sur un grand avantage ou sur le soulagement que procure la fin d’un fardeau. « Wohltat » souligne davantage le fait que quelque chose est immédiatement agréable, apaisant ou salutaire pour le corps ou l’esprit.

Exemple visuel pour Segen
Wohltat

Nach der heißen Wanderung war der kühle Regen eine Wohltat für die erschöpften Wanderer.

Après cette randonnée sous la chaleur, la pluie fraîche a été un bienfait pour les randonneurs épuisés.

Segen

Nach der langen Trockenheit war der kühle Regen ein Segen für den Garten.

Après la longue sécheresse, la pluie fraîche a été une bénédiction pour le jardin.

Ouvrir la page complète du mot: Segen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…