Allemand NOM A2 Rang 12434

die Wohnungstür

porte d’appartement

die Wohnungstür, die Wohnungstüren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wohnungstür, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wohnungstür vs Haustür

porte d’entrée

«die Haustür» (porte d’entrée) et «die Wohnungstür» (porte d’appartement) peuvent toutes deux désigner une porte dans un immeuble d’habitation. «die Haustür» mène de la rue à la maison ou à l’immeuble ; «die Wohnungstür» mène à l’intérieur du bâtiment directement dans un appartement individuel. Lorsqu’il s’agit d’accéder à son propre appartement, «die Wohnungstür» est plus précis.

Exemple visuel pour Haustür
Wohnungstür

Nach dem Klingeln öffnete die Bewohnerin die Wohnungstür.

Après avoir sonné, l’habitante a ouvert la porte de l’appartement.

Haustür

Nach dem Klingeln öffnete der Hausmeister die Haustür.

Après avoir sonné, le concierge a ouvert la porte d’entrée.

Ouvrir la page complète du mot: Haustür

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…