Allemand NOM B2 Rang 23077

die Züchtung

élevage / variété

die Züchtung, die Züchtungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Züchtung vs Rasse

race

«Rasse» (race) désigne un groupe d’animaux présentant des caractères communs apparus grâce à l’élevage. «Züchtung» (variété) peut également désigner le résultat obtenu, mais met davantage l’accent sur sa création ciblée. Pour le groupe déjà constitué, «Rasse» convient généralement mieux ; pour le résultat d’un processus d’élevage, c’est «Züchtung» qui convient.

Exemple visuel pour Rasse
Züchtung

Diese robuste Züchtung ist das Ergebnis einer gezielten Auswahl der Elterntiere.

Cette variété robuste est le résultat d’une sélection ciblée des animaux reproducteurs.

Rasse

Diese robuste Rasse wird seit vielen Jahren auf dem Bauernhof gehalten.

Cette race robuste est élevée dans cette ferme depuis de nombreuses années.

Ouvrir la page complète du mot: Rasse

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…