Alemán ADJETIVO B2 Posición 20947

abgeneigt

reacio

abgeneigt – abgeneigter – am abgeneigtesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abgeneigt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abgeneigt vs allergisch

alérgico

«abgeneigt» (reacio) y «allergisch» (alérgico) pueden expresar una actitud de rechazo hacia algo. Abgeneigt suena más neutral y describe una falta de inclinación, mientras que allergisch, en sentido figurado, destaca una reacción fuerte y a menudo irritada ante un desencadenante determinado. Usa «abgeneigt» para un rechazo sereno y «allergisch» para un rechazo emocional evidente.

Ejemplo visual de allergisch
abgeneigt

Sie ist neuen Regeln gegenüber abgeneigt, spricht aber ruhig darüber.

Ella es reacia a las reglas nuevas, pero habla de ellas con calma.

allergisch

Sie reagiert allergisch auf neue Regeln und wird sofort sehr gereizt.

Ella reacciona mal a las reglas nuevas y se irrita mucho de inmediato.

Abrir la página completa de la palabra: allergisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...