Alemán ADJETIVO C1 Posición 17750

abtrünnig

renegado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán abtrünnig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

abtrünnig vs untreu

infiel / desleal

«untreu» (desleal) describe en general la falta de lealtad hacia una persona, una causa o una comunidad. «abtrünnig» (renegado) es más específico y destaca que alguien renuncia a su grupo o a sus convicciones y lo abandona. Usa «untreu» cuando falta lealtad y «abtrünnig» cuando hay un alejamiento o una separación claros.

Ejemplo visual de untreu
abtrünnig

Er wurde seinem Verein abtrünnig und verließ ihn nach dem Streit.

Renegó de su club y lo abandonó después de la disputa.

untreu

Er war seinem Verein untreu und unterstützte plötzlich dessen größten Gegner.

Fue desleal con su club y, de repente, apoyó a su mayor rival.

Abrir la página completa de la palabra: untreu

En la vida real

Cargando ejemplos en video...