Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 28171

der Affront

afrenta

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Affront vs Beleidigung

insulto

«Beleidigung» (insulto) y «Affront» (afrenta) pueden designar ambos un acto intencionado de menosprecio. «Beleidigung» pone en primer plano la herida personal del honor. «Affront» es más culto y destaca una falta de respeto manifiesta y provocadora, especialmente en una situación pública o formal.

Ejemplo visual de Beleidigung
Affront

Seine demonstrativ abwertende Bemerkung vor den Ehrengästen war ein Affront.

Su comentario deliberadamente despectivo delante de los invitados de honor fue una afrenta.

Beleidigung

Seine abwertende Bemerkung zu mir war eine Beleidigung.

Su comentario despectivo dirigido a mí fue un insulto.

Abrir la página completa de la palabra: Beleidigung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...