Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28171

der Affront

zniewaga

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Affront vs Beleidigung

zniewaga / znieważenie

„Beleidigung” (zniewaga) i „Affront” (zniewaga) mogą oznaczać celowe poniżenie kogoś. „Beleidigung” skupia się na osobistym urażeniu czyjejś czci. „Affront” jest słowem bardziej podniosłym i podkreśla demonstracyjne, prowokacyjne okazanie braku szacunku, szczególnie w sytuacji publicznej lub formalnej.

Przykład wizualny: Beleidigung
Affront

Seine demonstrativ abwertende Bemerkung vor den Ehrengästen war ein Affront.

Jego demonstracyjnie obraźliwa uwaga wygłoszona przed honorowymi gośćmi była zniewagą.

Beleidigung

Seine abwertende Bemerkung zu mir war eine Beleidigung.

Jego obraźliwa uwaga skierowana do mnie była zniewagą.

Otwórz pełną stronę słowa: Beleidigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...