Germană SUBSTANTIV C1 Rang 28171

der Affront

jignire

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Affront vs Beleidigung

insultă

„Beleidigung” (insultă) și „Affront” (jignire) pot desemna ambele o umilire intenționată. „Beleidigung” pune accentul pe rănirea personală a onoarei. „Affront” este mai elevat ca stil și subliniază o lipsă de respect demonstrativă și provocatoare, mai ales într-o situație publică sau oficială.

Exemplu vizual pentru Beleidigung
Affront

Seine demonstrativ abwertende Bemerkung vor den Ehrengästen war ein Affront.

Observația lui demonstrativ depreciativă, făcută în fața invitaților de onoare, a fost o jignire.

Beleidigung

Seine abwertende Bemerkung zu mir war eine Beleidigung.

Observația lui depreciativă la adresa mea a fost o insultă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beleidigung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...