alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 28171

der Affront

afronta

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Affront vs Beleidigung

ofensa

“Beleidigung” (ofensa) e “Affront” (afronta) podem designar uma humilhação intencional. “Beleidigung” coloca em primeiro plano a ofensa pessoal à honra. “Affront” é mais elevado e enfatiza uma demonstração ostensiva e provocadora de desrespeito, especialmente em uma situação pública ou formal.

Exemplo visual de Beleidigung
Affront

Seine demonstrativ abwertende Bemerkung vor den Ehrengästen war ein Affront.

O comentário depreciativo que ele fez ostensivamente diante dos convidados de honra foi uma afronta.

Beleidigung

Seine abwertende Bemerkung zu mir war eine Beleidigung.

O comentário depreciativo que ele fez para mim foi uma ofensa.

Abrir a página completa da palavra: Beleidigung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...