Alemán ADJETIVO B2 Posición 15267

angegriffen

debilitado / dañado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

angegriffen vs gezeichnet

marcado / firmado / dibujado

«Gezeichnet» (marcado) y «angegriffen» (debilitado) pueden describir a una persona después de una enfermedad o de un gran esfuerzo. «Gezeichnet» destaca las huellas claramente visibles en el aspecto. «Angegriffen» se refiere de manera más general al estado de salud debilitado, que no tiene por qué reconocerse necesariamente por determinadas señales externas.

Ejemplo visual de gezeichnet
angegriffen

Nach der langen Krankheit war sie gesundheitlich noch sehr angegriffen.

Después de la larga enfermedad, ella todavía estaba muy debilitada de salud.

gezeichnet

Nach der langen Krankheit war ihr Gesicht deutlich gezeichnet.

Después de la larga enfermedad, su rostro mostraba claramente sus huellas.

Abrir la página completa de la palabra: gezeichnet

En la vida real

Cargando ejemplos en video...