Alemán ADJETIVO B2 Posición 8425

angeschlagen

indispuesto / debilitado / desportillado

angeschlagen – angeschlagener – am angeschlagensten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán angeschlagen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

angeschlagen vs krank

enfermo

«krank» (enfermo) es la denominación general para un estado de salud malo y no dice nada seguro sobre su gravedad. «angeschlagen» (indispuesto), en cambio, suele indicar que alguien solo está ligeramente afectado y de forma pasajera, pero no se encuentra en plena salud.

Ejemplo visual de krank
angeschlagen

Nach einer Nacht mit leichtem Halskratzen ist Jonas noch etwas angeschlagen.

Después de una noche con un ligero dolor de garganta, Jonas todavía está algo indispuesto.

krank

Nach einer Nacht mit hohem Fieber ist Jonas noch immer krank.

Después de una noche con fiebre alta, Jonas todavía está enfermo.

Abrir la página completa de la palabra: krank

En la vida real

Cargando ejemplos en video...