Alemán ADJETIVO B1 Posición 19956

angenommen

suponiendo / aceptado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

angenommen vs genehmigt

aprobado

«genehmigt» (aprobado) significa que una autoridad competente ha permitido oficialmente una solicitud o un proyecto. «angenommen» (aceptado) es más general y, en el caso de una solicitud, también puede significar simplemente que se ha recibido o aceptado. Por tanto, la aceptación por sí sola no siempre significa que ya se haya concedido la autorización.

Ejemplo visual de genehmigt
angenommen

Der Antrag wurde am Schalter angenommen, aber noch nicht geprüft.

La solicitud fue aceptada en el mostrador, pero todavía no se había revisado.

genehmigt

Nach der inhaltlichen Prüfung wurde der Antrag genehmigt.

Tras examinar detenidamente la solicitud, fue aprobada.

Abrir la página completa de la palabra: genehmigt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...