Alemán ADJETIVO B2 Posición 17992

angeschwollen

hinchado / crecido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán angeschwollen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

angeschwollen vs vergrössert

ampliado / agrandado

Ambas palabras pueden describir una parte del cuerpo que parece anormalmente más grande. «Vergrössert» (agrandado) se refiere al mayor tamaño de un órgano o una parte del cuerpo, mientras que «angeschwollen» (hinchado) pone el énfasis en la reacción física que hay detrás. Elige «vergrössert» para el hallazgo médico y «angeschwollen» para la hinchazón visible.

Ejemplo visual de vergrössert
angeschwollen

Nach dem Sturz war sein Knöchel stark angeschwollen.

Después de la caída, tenía el tobillo muy hinchado.

vergrössert

Die Untersuchung zeigte, dass seine Schilddrüse vergrössert ist.

La exploración mostró que tenía la tiroides agrandada.

Abrir la página completa de la palabra: vergrössert

En la vida real

Cargando ejemplos en video...