Alemán ADJETIVO A2 Posición 2303

aufregend

emocionante

aufregend – aufregender – am aufregendsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán aufregend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufregend vs spannend

emocionante

Una historia puede ser tanto «spannend» (emocionante) como «aufregend» (emocionante). «Spannend» destaca la incertidumbre y la pregunta de qué ocurrirá después. «Aufregend» describe de forma más general sentimientos intensos, como alegría, curiosidad o nerviosismo, incluso cuando el desarrollo posterior de los acontecimientos no es lo principal.

Ejemplo visual de spannend
aufregend

Die Geschichte ist aufregend, weil die gefährliche Flucht starke Gefühle auslöst.

La historia es emocionante porque la peligrosa fuga provoca sentimientos intensos.

spannend

Die Geschichte ist spannend, weil lange unklar bleibt, ob die Flucht gelingt.

La historia es emocionante porque durante mucho tiempo no está claro si la fuga tendrá éxito.

Abrir la página completa de la palabra: spannend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...