Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 10833

der Auftrieb

flotabilidad / impulso

der Auftrieb, die Auftriebe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Auftrieb, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Auftrieb vs Antrieb

motivación / propulsión

Ambas palabras pueden estar relacionadas con la motivación y con un mejor rendimiento. Antrieb (motivación) se refiere más bien a la fuerza interior o desencadenante que hace actuar a alguien; Auftrieb (impulso) se refiere más bien al estímulo o al ánimo que después proporciona nuevas fuerzas. Para el motivo de una acción, encaja Antrieb; para un estímulo positivo, Auftrieb.

Ejemplo visual de Antrieb
Auftrieb

Die gute Prüfungsnote gab ihr neuen Auftrieb für die nächste Prüfung.

La buena nota del examen le dio un nuevo impulso para el siguiente examen.

Antrieb

Ihr Antrieb war der Wunsch, die Prüfung aus eigener Kraft zu bestehen.

Su motivación era el deseo de aprobar el examen por sus propios medios.

Abrir la página completa de la palabra: Antrieb

En la vida real

Cargando ejemplos en video...