Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 5648

der Schub

empujón / brote / empuje

der Schub, die Schübe

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schub, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schub vs Gruppe

grupo / escuadra

«Gruppe» (grupo) designa de manera neutral a personas transportadas juntas como personas que pertenecen a un mismo conjunto. «Schub» (grupo) las presenta más como una cantidad cerrada que se trata o se transporta al mismo tiempo y, por eso, suena más burocrático. «Gruppe» encaja cuando se habla de las personas como comunidad; «Schub», cuando se habla de su gestión como unidad.

Ejemplo visual de Gruppe
Schub

Der erste Schub von Reisenden wird mit dem Bus zum Hotel gebracht.

El primer grupo de viajeros es llevado al hotel en autobús.

Gruppe

Eine Gruppe von Reisenden wird mit dem Bus zum Hotel gebracht.

Un grupo de viajeros es llevado al hotel en autobús.

Abrir la página completa de la palabra: Gruppe

En la vida real

Cargando ejemplos en video...