Alemán ADJETIVO B2 Posición 27322

ausgebrannt

agotado / calcinado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausgebrannt vs leer

vacío

Ambas palabras pueden describir que alguien ya no tiene energía. «leer» (vacío) se refiere más bien a la sensación subjetiva de vacío interior, mientras que «ausgebrannt» (agotado) suele indicar un agotamiento total después de un periodo prolongado de estrés o exceso de trabajo. Usa «leer» para la sensación y «ausgebrannt» cuando lo principal sea la presión constante.

Ejemplo visual de leer
ausgebrannt

Nach Monaten mit Überstunden war sie völlig ausgebrannt und hatte keine Energie mehr.

Después de meses trabajando horas extra, estaba completamente agotada y ya no tenía energía.

leer

Nach dem Abschied fühlte sie sich innerlich leer und konnte an nichts anderes denken.

Después de la despedida, se sentía vacía por dentro y no podía pensar en otra cosa.

Abrir la página completa de la palabra: leer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...