alemão ADJETIVO B2 Posição 27322

ausgebrannt

esgotado / queimado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausgebrannt vs leer

vazio

As duas palavras podem descrever alguém que não tem mais energia. “Leer” (vazio) tende a designar a sensação subjetiva de vazio interior, enquanto “ausgebrannt” (esgotado) geralmente indica uma exaustão completa depois de um período prolongado de estresse ou excesso de trabalho. Use “leer” para a sensação em si e “ausgebrannt” quando o foco estiver na sobrecarga contínua.

Exemplo visual de leer
ausgebrannt

Nach Monaten mit Überstunden war sie völlig ausgebrannt und hatte keine Energie mehr.

Depois de meses fazendo horas extras, ela estava completamente esgotada e não tinha mais energia.

leer

Nach dem Abschied fühlte sie sich innerlich leer und konnte an nichts anderes denken.

Depois da despedida, ela se sentiu vazia por dentro e não conseguia pensar em outra coisa.

Abrir a página completa da palavra: leer

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...