Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 28351

die Aussöhnung

reconciliación

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aussöhnung vs Versöhnung

reconciliación

Tanto «Versöhnung» (reconciliación) como «Aussöhnung» (reconciliación) se refieren al restablecimiento de la paz después de un conflicto. «Versöhnung» tiene un carácter más personal y puede referirse al acto concreto o a su resultado, mientras que «Aussöhnung» suele designar un proceso formal o de más larga duración. Usa «Versöhnung» para las relaciones personales y «Aussöhnung» especialmente para la resolución organizada de conflictos.

Ejemplo visual de Versöhnung
Aussöhnung

Nach jahrelangen Verhandlungen begann zwischen den beiden Gruppen eine Aussöhnung.

Después de años de negociaciones, comenzó un proceso de reconciliación entre los dos grupos.

Versöhnung

Nach einem offenen Gespräch gelang dem Ehepaar die Versöhnung.

Después de una conversación sincera, la pareja logró reconciliarse.

Abrir la página completa de la palabra: Versöhnung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...