Alemán ADJETIVO B2 Posición 19019

autark

autosuficiente

autark – autarker – am autarksten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán autark, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

autark vs unabhängig

independiente

En el contexto del suministro de energía, tanto «unabhängig» (independiente) como «autark» (autosuficiente) pueden expresar cierto grado de independencia. «Unabhängig» puede significar que no se depende de un proveedor determinado, mientras que «autark» destaca más que uno cubre sus propias necesidades. Por eso, «autark» es más adecuado para una autosuficiencia completa.

Ejemplo visual de unabhängig
autark

Mit Solaranlage und Speicher ist das Haus weitgehend autark.

Con paneles solares y un sistema de almacenamiento mediante baterías, la casa es en gran medida autosuficiente.

unabhängig

Das Haus ist unabhängig vom öffentlichen Stromversorger.

La casa es independiente del proveedor público de electricidad.

Abrir la página completa de la palabra: unabhängig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...