alemão ADJETIVO B2 Posição 19019

autark

autossuficiente

autark – autarker – am autarksten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão autark, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

autark vs unabhängig

independente

No contexto do fornecimento de energia, tanto “unabhängig” (independente) quanto “autark” (autossuficiente) podem expressar certo grau de independência. “Unabhängig” pode significar que não se depende de um determinado fornecedor, enquanto “autark” enfatiza mais que se atende às próprias necessidades. Por isso, “autark” é mais adequado para uma autossuficiência completa.

Exemplo visual de unabhängig
autark

Mit Solaranlage und Speicher ist das Haus weitgehend autark.

Com painéis solares e um sistema de armazenamento, a casa é em grande parte autossuficiente.

unabhängig

Das Haus ist unabhängig vom öffentlichen Stromversorger.

A casa é independente da fornecedora pública de energia elétrica.

Abrir a página completa da palavra: unabhängig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...