Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16723

der Ballungsraum

área metropolitana

der Ballungsraum, die Ballungsräume

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ballungsraum, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ballungsraum vs Großraum

zona metropolitana / espacio diáfano

Ambas palabras designan una región urbana extensa con sus alrededores. «Großraum» (zona metropolitana) también puede incluir lugares menos densamente poblados fuera de la ciudad, mientras que «Ballungsraum» (área metropolitana) presupone una fuerte concentración de personas y puestos de trabajo. Usa «Großraum» para la región más amplia y «Ballungsraum» cuando haya una densificación clara.

Ejemplo visual de Großraum
Ballungsraum

Sie wohnt im Ballungsraum München, wo viele Menschen und Arbeitsplätze konzentriert sind.

Vive en el área metropolitana de Múnich, donde se concentran muchas personas y puestos de trabajo.

Großraum

Sie wohnt im Großraum München, obwohl ihr Ort eher ländlich geprägt ist.

Vive en la zona metropolitana de Múnich, aunque su localidad tiene un carácter más bien rural.

Abrir la página completa de la palabra: Großraum

En la vida real

Cargando ejemplos en video...