Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16723

der Ballungsraum

aglomeracja

der Ballungsraum, die Ballungsräume

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ballungsraum, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ballungsraum vs Großraum

aglomeracja / otwarta przestrzeń

Oba słowa oznaczają większy region miejski wraz z otaczającymi go okolicami. „Großraum” (aglomeracja) może obejmować także słabiej zaludnione miejscowości poza miastem, natomiast „Ballungsraum” (aglomeracja) zakłada duże skupisko ludności i miejsc pracy. Używaj „Großraum” w odniesieniu do szerszego regionu, a „Ballungsraum” wtedy, gdy występuje wyraźne zagęszczenie.

Przykład wizualny: Großraum
Ballungsraum

Sie wohnt im Ballungsraum München, wo viele Menschen und Arbeitsplätze konzentriert sind.

Mieszka w aglomeracji monachijskiej, gdzie skupia się wiele osób i miejsc pracy.

Großraum

Sie wohnt im Großraum München, obwohl ihr Ort eher ländlich geprägt ist.

Mieszka w aglomeracji monachijskiej, chociaż jej miejscowość ma raczej wiejski charakter.

Otwórz pełną stronę słowa: Großraum

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...