alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16723

der Ballungsraum

região metropolitana

der Ballungsraum, die Ballungsräume

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ballungsraum, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ballungsraum vs Großraum

área metropolitana / espaço aberto

As duas palavras designam uma região urbana maior e seus arredores. “Großraum” (área metropolitana) também pode incluir lugares menos densamente povoados fora da cidade, enquanto “Ballungsraum” (região metropolitana) pressupõe uma forte concentração de pessoas e empregos. Use “Großraum” para a região mais ampla e “Ballungsraum” quando houver uma concentração populacional acentuada.

Exemplo visual de Großraum
Ballungsraum

Sie wohnt im Ballungsraum München, wo viele Menschen und Arbeitsplätze konzentriert sind.

Ela mora na região metropolitana de Munique, onde há uma concentração de muitas pessoas e empregos.

Großraum

Sie wohnt im Großraum München, obwohl ihr Ort eher ländlich geprägt ist.

Ela mora na área metropolitana de Munique, embora a localidade dela seja predominantemente rural.

Abrir a página completa da palavra: Großraum

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...