tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16723

der Ballungsraum

area metropolitana

der Ballungsraum, die Ballungsräume

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Ballungsraum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Ballungsraum vs Großraum

area metropolitana / spazio aperto

Entrambe le parole indicano una regione urbana più ampia con il suo territorio circostante. «Großraum» (area metropolitana) può comprendere anche località meno densamente popolate fuori dalla città, mentre «Ballungsraum» (area metropolitana) presuppone una forte concentrazione di persone e posti di lavoro. Usa «Großraum» per la regione più ampia e «Ballungsraum» quando c'è una forte concentrazione.

Esempio visivo per Großraum
Ballungsraum

Sie wohnt im Ballungsraum München, wo viele Menschen und Arbeitsplätze konzentriert sind.

Abita nell'area metropolitana di Monaco, dove sono concentrati molti abitanti e posti di lavoro.

Großraum

Sie wohnt im Großraum München, obwohl ihr Ort eher ländlich geprägt ist.

Abita nell'area metropolitana di Monaco, anche se la sua località ha un carattere piuttosto rurale.

Apri la scheda completa: Großraum

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...