Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 22646

der Bauingenieur

ingeniero civil

der Bauingenieur, die Bauingenieure

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bauingenieur, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bauingenieur vs Architekt

arquitecto

El «Architekt» (arquitecto) y el «Bauingenieur» (ingeniero civil) pueden participar en la planificación de un edificio. El arquitecto suele destacar el diseño, la estética y el efecto espacial, mientras que el ingeniero civil se centra en la construcción técnica y la capacidad portante. Para cuestiones de diseño encaja «Architekt»; para cuestiones estáticas o constructivas, «Bauingenieur» es más adecuado.

Ejemplo visual de Architekt
Bauingenieur

Der Bauingenieur berechnete, ob die Konstruktion des neuen Museums sicher trägt.

El ingeniero civil calculó si la estructura del nuevo museo podía soportar la carga con seguridad.

Architekt

Der Architekt entwarf für das neue Museum helle Räume und große Fenster.

El arquitecto diseñó para el nuevo museo espacios luminosos y ventanas grandes.

Abrir la página completa de la palabra: Architekt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...