Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 22647

der Oberstaatsanwalt

fiscal superior

der Oberstaatsanwalt, die Oberstaatsanwälte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Oberstaatsanwalt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Oberstaatsanwalt vs Generalstaatsanwalt

fiscal general

Las dos palabras designan cargos de alto rango en la fiscalía. «Oberstaatsanwalt» (fiscal superior) es un cargo de alto rango cuyo titular puede, por ejemplo, dirigir un departamento, mientras que el «Generalstaatsanwalt» (fiscal general) dirige una fiscalía general o representa a la acusación ante el Tribunal Federal de Justicia. Usa «Generalstaatsanwalt» solo para esta función directiva de nivel superior.

Ejemplo visual de Generalstaatsanwalt
Oberstaatsanwalt

Der Oberstaatsanwalt leitet eine Abteilung der Staatsanwaltschaft.

El fiscal superior dirige un departamento de la fiscalía.

Generalstaatsanwalt

Der Generalstaatsanwalt leitet die Generalstaatsanwaltschaft des Bezirks.

El fiscal general dirige la fiscalía general del distrito.

Abrir la página completa de la palabra: Generalstaatsanwalt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...