
bekanntlich
como es sabido
Se usa para introducir un hecho que se supone que es generalmente conocido.
Geduld ist bekanntlich eine Tugend.
Como es sabido, la paciencia es una virtud.
como es sabido
Cargando el estado guardado.

como es sabido
Se usa para introducir un hecho que se supone que es generalmente conocido.
Geduld ist bekanntlich eine Tugend.
Como es sabido, la paciencia es una virtud.
El adverbio «bekanntlich» (como es sabido) deriva del adjetivo «bekannt» (conocido). La terminación «-lich» convierte el adjetivo en un adverbio que significa «auf eine bekannte Art und Weise» (de una manera conocida).
Der Mount Everest ist der bekanntlich höchste Berg der Welt.
Como es sabido, el monte Everest es la montaña más alta del mundo.
«Bekanntlich» (como es sabido) puede aparecer en dos posiciones habituales de la oración. Puede ocupar la posición 1, seguida inmediatamente del verbo, con inversión, o aparecer en el interior de la oración, normalmente justo después del verbo conjugado.
Bekanntlich schläft unser Hund sehr viel.
Como es sabido, nuestro perro duerme mucho.
Unser Hund schläft bekanntlich sehr viel.
Como es sabido, nuestro perro duerme mucho.
Con «bekanntlich» (como es sabido), se indica que se supone que la información no es nueva para los oyentes o lectores. Así se crea una base de conocimientos compartida.
Rom wurde bekanntlich nicht an einem Tag erbaut.
Como es sabido, Roma no se construyó en un día.