Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23479

die Berufsbezeichnung

denominación profesional

die Berufsbezeichnung, die Berufsbezeichnungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Berufsbezeichnung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Berufsbezeichnung vs Beruf

profesión

«Beruf» (profesión / ocupación) designa en general el trabajo aprendido y ejercido con el que una persona se gana la vida. «Berufsbezeichnung» (denominación profesional), en cambio, designa el nombre o título oficial de esa profesión. Si se pregunta por el trabajo profesional, corresponde «Beruf»; si se trata del título exacto que aparece en un formulario, corresponde «Berufsbezeichnung».

Ejemplo visual de Beruf
Berufsbezeichnung

Als Berufsbezeichnung trägt sie auf dem Formular „Ärztin“ ein.

En el formulario, ella escribe «Ärztin» como denominación profesional.

Beruf

Ihr Beruf ist Ärztin, und sie arbeitet in einem Krankenhaus.

Su profesión es la de médica y trabaja en un hospital.

Abrir la página completa de la palabra: Beruf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...