Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23479

die Berufsbezeichnung

название профессии

die Berufsbezeichnung, die Berufsbezeichnungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Berufsbezeichnung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Berufsbezeichnung vs Beruf

профессия

«Beruf» (профессия) — это общее название освоенной и выполняемой работы, благодаря которой человек зарабатывает на жизнь. «Berufsbezeichnung» (название профессии), напротив, обозначает официальное название или наименование этой профессии. Если ты спрашиваешь о профессиональной работе, подходит «Beruf»; если речь идёт о точном названии в бланке, подходит «Berufsbezeichnung».

Визуальный пример: Beruf
Berufsbezeichnung

Als Berufsbezeichnung trägt sie auf dem Formular „Ärztin“ ein.

В графе «название профессии» она указывает в бланке «врач».

Beruf

Ihr Beruf ist Ärztin, und sie arbeitet in einem Krankenhaus.

По профессии она врач, и она работает в больнице.

Открыть полную страницу слова: Beruf

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...