Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23478

das Fuhrwerk

carreta

das Fuhrwerk, die Fuhrwerke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Fuhrwerk, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Fuhrwerk vs Gespann

tiro / equipo / moto con sidecar

Cuando un carro va tirado por varios animales de tiro, ambas palabras encajan en la misma escena, pero se refieren a cosas distintas: el «Gespann» (tiro) son los animales que tiran juntos, mientras que el «Fuhrwerk» (carreta) es el vehículo que ellos arrastran. Elige según lo que quieras describir.

Ejemplo visual de Gespann
Fuhrwerk

Der Bauer lud die Kartoffelsäcke auf das von zwei Pferden gezogene Fuhrwerk.

El campesino cargó los sacos de patatas en la carreta tirada por dos caballos.

Gespann

Der Bauer führte das Gespann aus zwei Pferden vor den beladenen Wagen.

El campesino colocó delante del carro cargado el tiro de dos caballos.

Abrir la página completa de la palabra: Gespann

En la vida real

Cargando ejemplos en video...