Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8085

die Beschleunigung

aceleración

die Beschleunigung, die Beschleunigungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Beschleunigung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Beschleunigung vs Verzögerung

retraso

Ambas palabras describen un cambio en el ritmo de un proceso. Una «Verzögerung» (retraso) hace que algo suceda más tarde de lo previsto, mientras que una «Beschleunigung» (aceleración) hace que el proceso sea más rápido. Usa «Verzögerung» para un resultado posterior y «Beschleunigung» para un proceso más rápido.

Ejemplo visual de Verzögerung
Beschleunigung

Durch die Beschleunigung des Verfahrens erhalten die Bürger schneller eine Antwort.

Al acelerar el procedimiento, los ciudadanos reciben una respuesta más rápidamente.

Verzögerung

Wegen einer Verzögerung beginnt die Sitzung eine halbe Stunde später.

Debido a un retraso, la reunión comenzará media hora más tarde.

Abrir la página completa de la palabra: Verzögerung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...